볼랜드포럼: ^^ 소련의 감옥에 갇힌 엽기토끼 우사비치 [USAVICH]

	C++Builder \| Delphi \| FireMonkey \| C/C++ \| Free Pascal \| Firebird

경고! 게시물 작성자의 사전 허락없는 메일주소 추출행위 절대 금지

분야별 포럼

볼랜드포럼 홈

회원 메뉴

자유게시판		세상 살아가는 이야기들을 나누는 사랑방입니다.

[13913] ^^ 소련의 감옥에 갇힌 엽기토끼 우사비치 [USAVICH]
박진수 [jeensoo]	3486 읽음 2008-01-21 09:57

1~5회

6~10회

11~15회

16~20회

21~23회

24회

25회

26회 시즌완결

Trackback : http://www.borlandforum.com/impboard/impboard.dll/trackback?sn=101490

[peperu] 2008-01-21 10:45 X

우사비치라... 일본어와 러시아어의 합성이군요.
일본어로 토끼가 '우사기'
'비치'는 러시아인 이름에 많이 붙는...
회사에서는 못 보니까 퇴근하고 한 번 봐야겠네요

[peperu] 2008-01-22 01:33 X

재밌게 봤습니다.
USA하고 연관짓는건 억지군요. 역시나 일본사람이 만든거고... 단순히 우사기+비치 = 우사비치 입니다. 예전에 조카에게 사다준 원숭이 옷을 입은 토끼 인형도 이름이 우사기+사루(원숭이)=우사루. 이런식으로 이름들을 짓더군요

[peperu] 2008-01-22 14:48 X

일단 영문표기가 USABitch이고 USA Bitch로 풀이하기도 한다고 해서 작가가 중의적인 이름을 선택한건지 유심히 보게됐는데 전~~~~~~~~~~~~~~혀 관계가 없어 보여서 허탈해서 쓴 것 뿐입니다. '억지군요' 라고 써 놓고 '억지스럽군요' 라고 바꿀까 하다가 그냥 뒀습니다. 뭐든지 미국탓인 NL에 대한 깊은 반감을 가지고 있는터라... 이런것도 예민하게 반응하게 되나보네요. 그냥 즐기시길!